(Traduzido pelo Google) Alves de Sousa foi uma excelente adega para visitar. Excelente mistura de novas tecnologias e vinificação da velha escola. Os proprietários nos conheceram e passaram um tempo conosco. É uma ótima experiência passar um tempo com uma família produtora de vinho de 5ª geração. Este também foi um dos destaques da nossa visita a Portugal. Minha esposa adora vinho e foi muito especial provar, ver e conversar com as pessoas que fazem o vinho, que tomam as decisões sobre como misturar quais uvas e quando. Uma oportunidade única e tão especial de organizar uma degustação privada. Meu interesse estava no fim científico da produção de vinho e nas impressionantes instalações construídas especificamente para produzir vinho e oferecer passeios para nos receber e a outras pessoas. Tão bem pensado. E é ótimo ver o edifício original onde ainda vive a 4ª geração, ao lado das instalações modernas que têm apenas alguns anos. Mais uma vez, destaque das nossas férias e que recomendaremos a quem deseja visitar o Vale do Duoro.
(Original)
Alves de Sousa was a great winery to visit. Great blend of new technology and old school winemaking. Owners both met us and spent time with us. Just a great experience spending time with a 5th generation wine making family. This too was a highlight of our visit to Portugal. My wife loves wine and it was so special to taste and see and talk to the people who make the wine, who make the decisions on how to blend what grapes and when. A once in a lifetime opportunity and so special to have a private tasting arranged. My interest was in the science end of making wine and what an impressive purpose built facility for making wine and giving tours to welcome us and others. So well thought out. And great to see the original building where the 4th generation still lives right next to the modern facility that is only a few years old. Again, highlight of our vacation and one we will recommend to anyone wanting to visit the Duoro Valley.
(Traduzido pelo Google) Super pequena adega com vinhos de excelente qualidade a um preço bastante razoável. O Grande Reserva Aneto é simplesmente sublime, um equilíbrio perfeito para esta sublime garrafa dura.
O local, esplêndido situado nas alturas do duro com uma vista magnífica sobre o rio, fomos recebidos pelo próprio proprietário e pelo seu sobrinho de uma forma muito calorosa e simpática. Fizemos um rápido passeio pela propriedade e pela adega e depois fizemos uma bela degustação de vinhos.
Recomendo muito esta pequena zona, muito mais acolhedora do que estas grandes zonas demasiado turísticas.
(Original)
Super petite cave avec des vins d'excellente qualité à un niveau de prix très corrects. Le grande Reserva Aneto est juste sublime, un équilibre parfait pour ce sublime flacon du duro.
Le lieu, splendide juché dans les hauteurs du duro avec une magnifique vue sur la rivière, nous y avons été accueilli par le patron lui même et son neveu de façon très chaleureuse et aimable. Nous avons fait un rapide tour du domaine et du Chai pour ensuite faire une jolie dégustation des vins.
Je vous conseille vraiment ce petit domaine bien plus accueillant que ces gros domaines bien trop touristiques.
(Traduzido pelo Google) O local agradável e com um bom ambiente. A atenção pode melhorar já que as pessoas não estavam muito atentas. Os pratos são saborosos e de acordo com o preço. Acho que é uma boa opção para uma refeição informal.
(Original)
El lugar agradable y con buen ambiente. La atención puede mejorar ya que la gente no estaba muy atenta. Los platos sabrosos y acorde al precio. Me parece una buena opción para una comida informal.
Gostamos imenso! Pedimos 4 pratos mas como estava tão bom repetimos o pato e o cogumelo! Decoração muito gira e óptimo atendimento. Acabamos por não experimentar nenhum vinho pq ficamos pela sangria de espumante que também aconselhamos! Para sobremesa tivemos a sorte de experimentar a tarte de figo que não estava no menu, deliciosa!
(Traduzido pelo Google) A melhor experiência gastronômica e de vinhos que tivemos até agora. Vinhos combinados com cada curso. E valor incrível. A grande reserva tinto foi o nosso vinho preferido do vale do Duoro
(Original)
Best dining and wine experience we had so far. Matched wines with each course. And amazing value. The grande reserva tinto was our favourite wine of the duoro valley
(Traduzido pelo Google) Atendimento super simpático, pessoas gentis, comida deliciosa, lugar estiloso, preço razoável.
(Original)
Super nice service, kind people, delicious food, stylish place, reasonable price.
(Traduzido pelo Google) Ambiente muito agradável, acolhimento perfeito e cardápio variado. Almoço muito bom, cozinha farta e inventiva e preços acessíveis. Tudo certo !
(Original)
Cadre très agréable, accueil parfait et carte variée. Très bon déjeuner, copieux, cuisine inventive et prix abordables. Tout bon !
(Traduzido pelo Google) Lugar muito bonito, com excelente atendimento simpático e comida deliciosa. Experimente salmão com pistache! Melhor salmão que já comi!
(Original)
Very pretty place with excellent friendly service and delicious food. Try to pistachio salmon! Best salmon I ever had!